最終更新日:2024/06/26
正解を見る

生き埋め

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

生き埋め

ひらがな
いきうめ
名詞
日本語の意味
生きたまま土や地中に埋めること、またはそのように埋められること。 / 逃げ道や助かる手段がない状態に追い込まれることのたとえ。 / 比喩的に、才能や能力が発揮されないまま埋もれてしまうこと。
やさしい日本語の意味
まだ生きている人を、土やすなでうめてしまうこと
中国語(簡体字)の意味
活埋 / 把人活着埋进土中 / 活体埋葬
中国語(繁体字)の意味
活埋 / 活人埋葬
韓国語の意味
산 채로 땅에 묻는 일 / 생매장
インドネシア語
penguburan hidup-hidup / penguburan orang yang masih hidup
ベトナム語の意味
sự chôn sống / việc chôn người còn sống
タガログ語の意味
paglilibing nang buhay / pagbaon nang buhay
このボタンはなに?

He felt the fear of being buried alive.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到被活埋的恐惧。

中国語(繁体字)の翻訳

他感到被活埋的恐懼。

韓国語訳

그는 생매장될 것이라는 공포를 느꼈다.

インドネシア語訳

Dia merasakan ketakutan akan dikubur hidup-hidup.

ベトナム語訳

Anh ta cảm thấy nỗi sợ bị chôn sống.

タガログ語訳

Naramdaman niya ang takot na mabaon nang buhay.

このボタンはなに?
意味(1)

live burial; burial alive

canonical

romanization

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★