最終更新日:2024/06/26
正解を見る

いちはや

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

いちはや

漢字
一早
形容動詞
日本語の意味
いちはや: 「逸早」「逸速」と書き、非常に早いこと、真っ先であることを表す語。多く「いちはやく」の形で副詞的に用いられるが、名詞としては「いちはやさ」(その早さ)などの語幹として意識される場合がある。
やさしい日本語の意味
ほかの人よりもとてもはやいことをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
最早,率先 / 极快,迅速
中国語(繁体字)の意味
迅速、快捷 / 最先、率先 / 搶先、早一步
韓国語の意味
남보다 가장 먼저 함 / 재빠름 / 신속함
インドネシア語
sangat cepat; segera / lebih dahulu dari yang lain / sedini mungkin
ベトナム語の意味
sớm nhất; đi trước người khác / nhanh nhất; mau lẹ vượt trội / sự kịp thời, phản ứng nhanh
タガログ語の意味
pinakamaaga / maagap / unang-una
このボタンはなに?

He started running swiftly.

中国語(簡体字)の翻訳

他很快就跑了起来。

中国語(繁体字)の翻訳

他率先跑了起來。

韓国語訳

그는 가장 먼저 달려나갔다.

インドネシア語訳

Dia segera mulai berlari.

ベトナム語訳

Anh ấy lập tức chạy đi.

タガログ語訳

Agad siyang tumakbo.

このボタンはなに?
意味(1)

逸早, 逸速:

romanization

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★