元となった辞書の項目
ぶっ掛け
ひらがな
ぶっかけ
漢字
打っ掛け
名詞
異表記
別形
日本語の意味
Alternative spelling of 打っ掛け
やさしい日本語の意味
うえから きゅうに ものを なげつけることや、たれなどを たっぷり かけること
中国語（簡体字）の意味
浇汁料理；浇在食物上的做法 / （粗俗）把精液射在别人身上的行为
中国語（繁体字）の意味
（料理）把醬汁直接澆在麵、飯等上的作法或此類料理 / 將液體猛力潑灑在物品或人身上的行為 / 粗俗：多人將精液射在對方身上的性行為
韓国語の意味
세게 부어 끼얹기 / 양념이나 소스를 위에 부어 먹는 방식 / (속어) 상대의 몸에 정액을 끼얹는 행위
インドネシア語
tindakan menyiramkan (air/saus) dengan cepat ke atas sesuatu / hidangan (mis. udon/soba) dengan kuah/saus disiram di atasnya / (slang, vulgar) praktik seksual: ejakulasi di atas seseorang
ベトナム語の意味
chan/dội thẳng (nước, sốt) lên trên / món kiểu “bukkake” (vd. udon chan nước dùng) / hành động hắt, tạt (nước) lên
タガログ語の意味
pagbubuhos sa ibabaw (ng sarsa o sabaw) / putaheng ibinubuhusan ng sarsa o sabaw sa ibabaw
意味（1）
Alternative spelling of 打っ掛け
（ canonical ）
（ romanization ）
