最終更新日:2024/06/26
正解を見る

まわりみち

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

まわりみち

漢字
回り道
名詞
日本語の意味
ある地点にまっすぐ向かわず、距離や時間が余分にかかる別の道・経路。遠回りの道。 / 目的地や目的に直結しない、余分な手続き・工程・やり方。回りくどいやり方のたとえ。 / 本題にすぐ入らず、話が脇道にそれること。遠回しな話し方。
やさしい日本語の意味
行きたいところへまっすぐ行かないで、よけてとおるみちや、そのこと
中国語(簡体字)の意味
绕道 / 迂回路线 / 弯路
中国語(繁体字)の意味
繞道 / 迂迴路線 / 繞行路線
韓国語の意味
우회 / 우회로 / 돌아가는 길
インドネシア語
jalan memutar / rute memutar / pengalihan jalur
ベトナム語の意味
đường vòng / lối đi vòng
タガログ語の意味
pagdaan sa ibang daan / daang paliko / pag-ikot
このボタンはなに?

The street was crowded, so I took a detour.

中国語(簡体字)の翻訳

因为街道很拥挤,我绕道走了。

中国語(繁体字)の翻訳

因為街道很擁擠,所以我繞道了。

韓国語訳

길이 막혀서 우회했습니다.

インドネシア語訳

Karena jalanan ramai, saya mengambil jalan memutar.

ベトナム語訳

Vì đường đông nên tôi đã đi đường vòng.

タガログ語訳

Dahil siksikan ang kalsada, dumaan ako sa ibang daan.

このボタンはなに?
意味(1)

回り道: detour

romanization

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★