元となった辞書の項目
気を付け
ひらがな
きをつけ
間投詞
日本語の意味
注意すること。用心すること。 / (軍隊などで)姿勢を正す号令。「気をつけ」の形でも用いる。
やさしい日本語の意味
軍隊などで、多くの人に、まっすぐ立ちなさいと強く合図するときのことば
中国語(簡体字)の意味
立正!(军队口令)
中国語(繁体字)の意味
立正!(軍隊口令) / 站好!(口令)
韓国語の意味
차렷! / 군대에서 주의 자세를 취하라는 구령
インドネシア語
Siap! (komando militer: sikap sempurna) / Sikap sempurna!
ベトナム語の意味
Nghiêm! (mệnh lệnh trong quân đội) / Đứng nghiêm! (tư thế chú ý)
タガログ語の意味
Tikas! / Atensyon! / Utos para sa tindig‑tikas
意味(1)
(military) attention
( canonical )
( romanization )