元となった辞書の項目
不一致
ひらがな
ふいっち
名詞
日本語の意味
二つ以上の事柄が食い違っていて、互いに一致しないこと。矛盾や差異がある状態。 / 人間関係や意見・利害などが調和せず、対立や不和が生じている状態。
やさしい日本語の意味
ふたつのことがちがっていてあわないこと
中国語（簡体字）の意味
前后或彼此不相符合 / 差异；出入 / 不和；意见不合
中国語（繁体字）の意味
不相符的情況 / 差異或落差 / 不和或分歧
韓国語の意味
불일치 / 어긋남 / 불화
インドネシア語
ketidaksesuaian / inkonsistensi / ketidaksepakatan
ベトナム語の意味
sự không nhất quán / sự sai lệch / sự bất đồng
タガログ語の意味
hindi pagkakatugma / pagkakaiba / hindi pagkakasundo
意味（1）
inconsistency, discrepancy, discord
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
