元となった辞書の項目
達する
ひらがな
たっする
動詞
日本語の意味
手を伸ばす、立ち上がる
やさしい日本語の意味
あるかずやねだんなどにとどく。めざしていたところにとどく。
中国語(簡体字)の意味
达到;抵达 / 达到(某一水平、数量、程度)
中国語(繁体字)の意味
到達 / 達到(某數值或程度) / 總計達
韓国語の意味
도달하다 / 이르다 / (수치가) ~에 달하다
インドネシア語
mencapai; sampai ke / berjumlah hingga / sampai pada tahap/tingkat
ベトナム語の意味
đạt tới / lên đến / đi tới
タガログ語の意味
umabot / makarating / sumapit
意味(1)
reach, get up to
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( passive )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )