最終更新日:2024/06/25
正解を見る

恥辱

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

恥辱

ひらがな
ちじょく
名詞
日本語の意味
社会的・道徳的な価値を傷つけられたことによる大きな不名誉やはじ。 / 人からひどく軽んじられたり、辱めを受けたりすることで感じるつらく屈辱的な思い。
やさしい日本語の意味
とてもはずかしくて、こころがつらくなること。ひとにとてもはずかしいおもいをさせられること。
中国語(簡体字)の意味
羞耻 / 屈辱 / 丢脸
中国語(繁体字)の意味
丟臉、羞恥 / 屈辱、蒙羞 / 令人受辱的事
韓国語の意味
치욕 / 수치 / 불명예
インドネシア語
kehinaan / aib / rasa malu
ベトナム語の意味
sự nhục nhã / sự ô nhục / nỗi xấu hổ
タガログ語の意味
kahihiyan / pagpapahiya / pagkasira ng dangal
このボタンはなに?

He could never forget that disgrace in his lifetime.

中国語(簡体字)の翻訳

他一生都无法忘记那次屈辱。

中国語(繁体字)の翻訳

他一輩子都忘不了那份恥辱。

韓国語訳

그는 그 치욕을 평생 잊을 수 없었다.

インドネシア語訳

Dia tidak pernah bisa melupakan kehinaan itu seumur hidupnya.

ベトナム語訳

Anh ấy không thể quên nỗi nhục đó suốt đời.

タガログ語訳

Hindi niya kailanman nakalimutan ang kahihiyan na iyon sa buong buhay niya.

このボタンはなに?
意味(1)

disgrace; shame

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★