元となった辞書の項目
比喩
ひらがな
ひゆ
名詞
日本語の意味
たとえ。類似した物事に例えて表現すること。 / メタファー。ある概念を別の概念に仮託して述べる表現技法。
やさしい日本語の意味
ほかのものにたとえていみをつたえるいいかた
中国語（簡体字）の意味
明喻 / 隐喻 / 寓喻
中国語（繁体字）の意味
明確比較的比擬修辭（明喻） / 不明示比較的比擬修辭（隱喻） / 寓言式的象徵敘事手法
韓国語の意味
비유 / 직유 / 은유
インドネシア語
perumpamaan / metafora / alegori
ベトナム語の意味
phép so sánh (tu từ) / ẩn dụ / phúng dụ (ngụ dụ)
タガログ語の意味
pagtutulad / pagwawangis / alegorya
意味（1）
simile, metaphor, allegory
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
