元となった辞書の項目
飣
音読み
テイ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
食べ物を飾って供えること / 供物としての食べ物 / 見せるためだけに並べた料理・食物
やさしい日本語の意味
みせるために、たべものをならべること。かみさまにそなえるたべもの。
中国語(簡体字)の意味
陈列食物(不供食用) / 祭祀用的食物;祭品 / 供献、祭献(古义)
中国語(繁体字)の意味
陳列食物(僅供觀賞) / 祭祀用的供品
韓国語の意味
전시용 음식 / 제물(로 바친 음식)
インドネシア語
makanan pajangan (untuk dilihat saja) / sesaji (persembahan)
ベトナム語の意味
bày thức ăn (chỉ để trưng bày) / đồ cúng tế / lễ vật dùng để tế lễ
タガログ語の意味
pagkain na pampakita lamang / hain na pang-ritwal / alay
意味(1)
display food (for show only)
意味(2)
sacrifice