元となった辞書の項目
鞚
音読み
コウ
訓読み
たづな
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
馬具の一種で、馬の頭部に装着して操るための用具。くつわ。 / （比喩的に）人や物事の自由な動きを抑えたり、統制したりするもの。拘束や制御の手段。
やさしい日本語の意味
うまをあやつるためのくつわやたづなをあらわす字
中国語（簡体字）の意味
马勒；辔头 / 缰绳 / 比喻约束、控制之物
中国語（繁体字）の意味
馬的韁繩 / 勒馬用的轡頭（馬具）
韓国語の意味
말의 굴레 / 고삐
インドネシア語
kekang / kendali / tali kekang
ベトナム語の意味
dây cương (ngựa) / cương ngựa
タガログ語の意味
brida / renda / talì ng kabayo para igabay
意味（1）
bridle
