元となった辞書の項目
畾
音読み
ルイ / ライ
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
畾: 田が幾重にも区切られているさまを表す漢字。日本の常用漢字外だが、地名や人名などで用いられることがある。
やさしい日本語の意味
田がいくつにもわかれているようすをしめすもじ。
中国語(簡体字)の意味
被田埂分割的田地 / 由堤埂围成的田块 / 田地分界纵横的样子
中国語(繁体字)の意味
被田埂分隔的田地 / 田間的界限、田界
韓国語の意味
두렁으로 나뉜 밭 / 둑으로 구획된 논밭
インドネシア語
petak-petak sawah yang dipisahkan pematang / ladang yang terbagi oleh pematang / lahan pertanian yang disekat pematang
ベトナム語の意味
ruộng được chia ô bởi bờ ruộng / nhiều thửa ruộng liền kề / ruộng đắp bờ thành từng khoảnh
タガログ語の意味
mga bukid na hinati ng pilapil / mga palayan na pinaghahati ng pilapil / pitak-pitak na bukirin
意味(1)
fields divided by dikes