最終更新日：2025/12/06

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Alternative form of once bitten, twice shy

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

once burned, twice cautious

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

once burned, twice cautious

ことわざ

別表記異形

Alternative form of once bitten, twice shy

日本語の意味

一度の痛い経験から教訓を得て、その後はより用心深くなること（失敗から学ぶ態度を表す諺）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

不誠実な業者に法外な請求をされた後、彼は「一度痛い目に遭えば二度と用心する」ということわざを信じ、いつも紹介先を確認するようになった。

意味（1）

Alternative form of once bitten, twice shy

once burned

（ canonical ）

twice cautious

（ canonical ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★