bada bing

間投詞

別表記異形俗語

(slang) Alternative form of bada bing bada boom

日本語の意味

口語表現として、物事があっという間に決まったり、全てが一気に片付いたことを強調する表現。 / 「それで全部終わりだ」「たったそれだけ」といった意味合いで、劇的な結果や決定的な瞬間を表す。 / 簡単に、または急激に物事が完了したといったニュアンスを含む表現。

Bada bing, the deal was done and everyone celebrated.

あっという間に取引は成立し、みんなが祝った。

意味（1）

(slang) Alternative form of bada bing bada boom