saber-rattling

アメリカ英語別表記

chiefly US spelling of sabre-rattling

日本語の意味

主に米国で用いられる表記であり、実質的には「サーベルを鳴らすこと」、すなわち、軍事的脅威をほのめかす、または武力の行使を示唆するような威嚇行為を意味します。

The saber-rattling statements from the general's staff increased tensions at the negotiating table.

将軍の幕僚による武力誇示的な発言は交渉の場での緊張を高めた。

意味（1）

chiefly US spelling of sabre-rattling

more saber-rattling

（ comparative ）

most saber-rattling

（ superlative ）