最終更新日：2025/11/20

(in a Jewish context) Used to express congratulations or good wishes, especially at weddings.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

mazel tov

元となった辞書の項目

mazel tov

IPA（発音記号）

間投詞

ユダヤ教非ユダヤ人文脈

(in a Jewish context) Used to express congratulations or good wishes, especially at weddings.

日本語の意味

祝福の意を示す感嘆詞。特に結婚式などのお祝いの場で「おめでとう」といった意味合いで使用される。

As the couple kissed, everyone exclaimed, 'mazel tov!'

カップルがキスすると、みんなが「おめでとう！」と叫んだ。

意味（1）

(in a Jewish context) Used to express congratulations or good wishes, especially at weddings.

意味（2）