come in

1. 基本情報と概要

英単語・表現: “come in”

品詞: 句動詞（phrasal verb）

英語での意味:

1. Enter (a place)
   


2. Become available or to arrive
   


3. Finish in a certain position in a competition or ranking
   


4. Become involved or play a role
   

日本語での意味:

1. 入る（場所の中に入る）
   


2. （情報や結果などが）入ってくる、届く
   


3. （競争や選挙で）何位になる
   


4. 役割を果たす、参加する
   

たとえば「部屋に入ってください。」「結果が届きました。」「選挙で5位になった。」「その計画に加わる。」といった場面で使える、シンプルで日常的な表現です。

活用形: この表現は“come”の現在形を用いており、以下の形で使用されます。

• 現在形: come in
  


• 過去形: came in
  


• 過去分詞: come in
  


• -ing形: coming in
  

他の品詞:

• “come”は動詞として使われますが、名詞形は「到来（the coming）」などの形で使用されることがあります。
  


• “in”は前置詞、副詞、形容詞として使用されることがあります（例：in the room / go in / the in crowd など）。

CEFRレベル: A2（初級）～ B1（中級）

→ “come”自体はA1レベルから学習しますが、「come in」は日常会話や場面によって複数の意味を持つため、A2からB1レベルの学習者にとっても重要な定型表現です。

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成

  
  
  • “come” (動詞) + “in” (前置詞/副詞)
    
  
  
  • “come”は古英語の“cuman”に由来し、「移動する」「到着する」の意味を持ちます。
    
  
  
  • “in”は古英語“in”に由来し、「中に」「内側に」の意味を持ちます。
  
  



• 関連表現・派生語

  
  
  • “come into” ~へ入る/の状態になる
    
  
  
  • “come on” 急かす、応援する、進む、など
  
  



• よく使われるコロケーションや関連フレーズ（例文と日本語訳）

  
  
  1. come in handy（役に立つ）
     
  
  
  2. come in contact（接触する／連絡がある）
     
  
  
  3. come in last（最下位になる）
     
  
  
  4. come in time（間に合う）
     
  
  
  5. come in waves（波のようにやって来る）
     
  
  
  6. come in second/third（一番目ではなく2位/3位になる）
     
  
  
  7. come in a variety of sizes（さまざまなサイズで登場する）
     
  
  
  8. come in all shapes and sizes（あらゆる形や大きさで提供される）
     
  
  
  9. come in for criticism/praise（批判／称賛を受ける）
     
  
  
  10. come in thick and fast（大量に／どんどんやって来る）
  
  

3. 語源とニュアンス

• 語源:

  
  
  • “come”は古英語“cuman”（移動する、到着する）にさかのぼり、英語の中核をなす動詞の一つです。
    
  
  
  • “in”は古英語“in”から来ており、空間的に「中へ」という感覚を表します。
  
  



• ニュアンス:

  
  
  • 「中に入る」ニュアンスが最も基本的です。日常生活では「どうぞ（中へ）お入り下さい」という丁寧な招きにも使われ、カジュアルからフォーマルまで幅広い場面で使われます。
    
  
  
  • 結果や情報が「入ってくる」というニュアンスもあり、「メールや通知が届いた」「投票結果が発表された」などを表すときに使われます。
    
  
  
  • 競争やランキングの動向を表すときにも「come in + 順位」で「〜位になる」のように使われます。
  
  

4. 文法的な特徴と構文

• 文法:

  
  
  • 句動詞（phrasal verb）として働くため、意味がまとまっています。
    
  
  
  • 多くの場合、自動詞のように使われ、「誰が“come in”したか」を主語にとってその後ろに目的語を続けないことが多いです。
    
  
  
  • 例: “He came in (to the room).”
    
  
  
  • しかし“come in for 〜”のように前置詞や目的語が続く形もあり、「〜（批判・称賛など）を受ける」という意味になります。
    
  
  



• 一般的な構文

  
  
  • “Come in, please.”（どうぞお入りください。）
    
  
  
  • “Come in first/second/third.”（何位になる。）
    
  
  
  • “Come in for + criticism/praise.”（批判／称賛を受ける。）
  
  



• フォーマル/カジュアル:

  
  
  • “Come in, please.” は比較的フォーマルな印象ですが、カジュアルにも使われる表現です。
    
  
  
  • メールやメッセージなどの受け取りに関しては、比較的カジュアルな表現でよく使われます。
  
  

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “Come in! I’ve been waiting for you.”
   
   
   
   • （どうぞ入って！待ってたよ。）
     
   
   


2. “I heard the results came in this morning.”
   
   
   
   • （今朝、結果が届いたって聞いたよ。）
     
   
   


3. “When the guests come in, make sure to greet them politely.”
   
   
   
   • （お客さんが入ってきたら、失礼のないように挨拶してね。）
   
   

(2) ビジネスシーンでの例文

1. “Please come in and have a seat before we discuss the contract.”
   
   
   
   • （契約について話し合う前に、どうぞお入りになって座ってください。）
     
   
   


2. “The sales reports finally came in yesterday.”
   
   
   
   • （売上報告書が昨日ようやく届きました。）
     
   
   


3. “He came in second in the annual sales competition.”
   
   
   
   • （彼は年次セールス競争で2位になりました。）
   
   

(3) 学術的・研究の文脈での例文

1. “New data will come in by the end of this week.”
   
   
   
   • （新しいデータは今週末までに入ってくる予定です。）
     
   
   


2. “When critical feedback comes in, we revise our hypothesis accordingly.”
   
   
   
   • （重要なフィードバックが入ったら、それに応じて仮説を修正します。）
     
   
   


3. “Volunteers often come in at different times to help with the research project.”
   
   
   
   • （ボランティアは研究プロジェクトを手伝うために、様々な時間帯にやって来ます。）
   
   

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語

  
  
  1. “enter” （入る）
     
     
     
     • 「入る」という点で似ていますが、“enter”はよりフォーマルかつ直接「ドアを開けて入る」イメージです。
       
     
     
  
  
  2. “go inside” （中に入る）
     
     
     
     • “come in”が聞き手のいる場所に向かうニュアンスなのに対して、“go inside”は話し手から離れていくニュアンスがあります。
       
     
     
  
  
  3. “arrive” （到着する）
     
     
     
     • “arrive”は場所や時間にフォーカスした「到着する」の意味ですが、“come in”は「内部へ入る」「届く」の感覚が強いです。
     
     
  
  



• 反意語

  
  
  1. “go out” （外へ出る）
     
  
  
  2. “leave” （去る、出て行く）
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号（IPA）: /kʌm ɪn/
  
  
  
  • アメリカ英語もイギリス英語もほぼ同じ発音です。
    
  
  


• 強勢（アクセント）: “COME”の部分がやや強めに発音され、“in”が弱めに続きます。
  


• よくある発音の間違い: “come”を /koʊm/ と誤ってのばしてしまう場合がありますが、正しくは /kʌm/（カに近い短い音）となります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• “come in”を“come on”や“come into”と混同することがよくあります。
  
  
  
  • “come on”は「早く！」や「さあ、がんばれ！」などの別のニュアンス。
    
  
  
  • “come into”は「中に入る」よりも「〜の状態になる」「受け継ぐ」など別の使い方があります。
    
  
  


• スペルミスとしては “cam in” や “come inn” などに注意してください。
  


• 資格試験（TOEICなど）では、ビジネスシーンのリスニングやリーディングで「結果が届く」「メールが届く」の意味として“came in”が登場するケースがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “Come in!”とドアを開けるイメージを思い浮かべると、「（中に）入る」「入ってくる」という主な意味を簡単に思い出せます。
  


• さらに「結果や報告書が“come in”する」という場合は、ドアの代わりに「メールボックスや受信トレイに入ってくる」というイメージに置き換えると覚えやすいでしょう。
  


• “come”の発音は「カム」、短い母音であることを意識しつつ、“in”は短く素早くつなげるとスムーズに発音できます。

以上が“come in”の詳細解説です。イメージとしてはドアを開けて部屋に招き入れる動作が最も基本ですが、さまざまな文脈で結果や情報が「届く・入る」という意味でも登場し、幅広く使われる表現です。ぜひ日常会話やビジネスで活用してみてください。