最終更新日：2025/10/23

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

aika kultaa muistot

正解を見る

時が経つにつれて思い出が一層甘美に感じられる / 記憶は年月と共に輝きを増し、より美しくなる / 時間の経過で、過去の思い出がさらに価値あるものとなる

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

aika kultaa muistot

時が経つにつれて思い出が一層甘美に感じられる / 記憶は年月と共に輝きを増し、より美しくなる / 時間の経過で、過去の思い出がさらに価値あるものとなる

英語の意味

memories grow sweeter with time

このボタンはなに？

Kun selasin vanhoja valokuvia, tajusin uudelleen, että aika kultaa muistot ja saa ne tuntumaan lempeämmiltä.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い写真を見返して改めて気づいた。時が経つにつれて思い出は一層甘美に感じられ、優しく思い出されるのだと。

Looking through old photos, I realized once again that time makes memories sweeter and causes them to be recalled more gently.

このボタンはなに？

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★