sanoinhan

一人称活用形直説法過去形単数形

これは『sanoa』という動詞の一人称単数過去形であり、接尾辞「-han」が付くことで、軽い確認や説得などのニュアンスが加わる活用形です。

英語の意味

first-person singular past indicative of sanoa + suffix -han

sanoinhan sinulle, että avainta ei kannata jättää eteiseen.

言ったでしょ、鍵を玄関に置かないほうがいいって。

I did tell you not to leave the key in the hallway.