kuinka voitte

フレーズ

改まった語

（丁寧な言い方で）お元気ですか

英語の意味

(formal) how are you

Soittaessani vanhemmilleni kysyin heiltä sydämellisesti, kuinka voitte, koska halusin varmistaa, että he ovat kunnossa.

両親に電話をかけたとき、心を込めて「お元気でいらっしゃいますか」と尋ねました。彼らが無事かどうか確認したかったのです。

When I called my parents, I asked them warmly, "How are you?", because I wanted to make sure they were okay.