olisitte

条件法活用形複数形現在形二人称

これは olla の二人称複数現在条件法の活用形です。活用の形としては「あなたたちは～であろう」と訳されます。

英語の意味

second-person plural present conditional of olla

Jos olisitte täällä tänään, voisimme keskustella asiasta.

もし今日あなたたちがここにいるなら、私たちはその件について話し合うことができるでしょう。

If you were here today, we could discuss the matter.