magtampo sa bigas

IPA（発音記号）

動詞

慣用表現

（慣用句）受けた祝福を拒否したり否定したりすること

英語の意味

(idiomatic) to refuse or deny a received blessing

Hindi niya pinahalagahan ang mga biyayang dumarating sa kanya, kaya't sa halip na magpasalamat, nagdesisyon siyang magtampo sa bigas.

彼は自分に訪れる恵みを評価しなかったため、感謝する代わりに祝福を拒むことを選んだ。

He did not appreciate the blessings coming his way, so instead of being thankful, he chose to refuse the received blessing.

magtampó sa bigás

（ canonical ）

ᜋᜄ᜔ᜆᜋ᜔ᜉᜓ ᜐ ᜊᜒᜄᜐ᜔

（ Baybayin ）

nagtampo sa bigas

（ completive ）

nagtatampo sa bigas

（ progressive ）

magtatampo sa bigas

（ contemplative ）