最終更新日:2025/11/18
正解を見る

(下品)自分の欲望を制御できない人は、遅かれ早かれ騙されてしまう。

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

嘴饞屄浪,早晚上當

ことわざ
卑語

欲望を抑えられないと、いずれ痛い目を見たり騙されたりするという戒めを含むことわざ。しばしば性的・食欲的なだらしなさへの卑俗な警告として用いられる。

英語の意味
(vulgar) one who cannot control their desire gets taken in sooner or later.
このボタンはなに?

最近、お金への抑えきれない欲望のために度々困難に陥っている小明は、『欲望を抑えられない者は、いずれ報いを受ける』という真理を体現している。

Recently, Little Ming has repeatedly fallen into trouble due to his uncontrollable lust for money, perfectly illustrating the truth that one who cannot control their desires gets taken in sooner or later.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★