壓根

IPA（発音記号）

ピンイン

yàgēn

広東語の発音（粵拼）

aat³ gan¹

官話口語否定通例

（主に中国語、口語、二花語、通常は否定形）そもそも; 完全に; 全く

英語の意味

(chiefly Mandarin, colloquial, erhua-ed, usually negative) in the first place; completely; utterly

我壓根不打算參加這個會議，因為我覺得沒有必要浪費時間。

私は最初からこの会議に参加するつもりはなかった、なぜなら時間を無駄にする必要はないと感じたからです。

I didn't plan to attend this meeting in the first place because I felt it was unnecessary to waste time.