最終更新日:2025/11/18
正解を見る

仲間より売春婦を優先する; 同性の友人よりも異性の友人 / パートナーを優先すること

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

重色輕友

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

仲間より売春婦を優先する; 同性の友人よりも異性の友人 / パートナーを優先すること

英語の意味
hoes before bros; prioritising one's opposite-sex friend/partner over one's same-sex friends
このボタンはなに?

愛と友情の選択に直面したとき、彼は常に恋愛を友情よりも優先し、その結果、本物の友情を徐々に失っていく。

When faced with a choice between love and friendship, he always prioritizes romance over friendship, embodying the idea of hoes before bros, which eventually leads to the gradual loss of genuine bonds.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★