清官難斷家務事
正直な役人でさえ、家族の争いを解決するのは難しい
近所の争いを扱う際、その厄介な家庭問題を説明するために「いかなる正直な役人でも家の争いを裁くのが難しい」という諺をよく引用します。
When dealing with neighborhood disputes, we often refer to the saying "even upright officials find it hard to settle family quarrels" to describe such tricky domestic issues.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
