最終更新日:2025/11/17
正解を見る

誰かの目を見つめると、冷淡な態度を取ることが難しくなります。

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

見面三分情

ことわざ

人と直接顔を合わせると、たとえ親しくない相手でも、ある程度の情がわき、あからさまに冷たく接しにくくなるということ。

英語の意味
It's harder to be cold and detached when you look someone in the eyes.
このボタンはなに?

古い友人と再会するとき、顔を合わせると心の温かさが伝わるという格言のように、その瞬間に真心があふれ出すのです。

When reuniting with an old friend, as the proverb goes—it's hard to be emotionally detached when meeting face-to-face—the sincere feelings are unmistakably evident.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★