安全

IPA（発音記号）

ピンイン

ānquán

広東語の発音（粵拼）

on¹ cyun⁴

動詞

文言文

（古典中国語）良好な状態に保つ；維持する；損傷から守る；保存する

英語の意味

(Classical Chinese) to keep in good repair; to maintain; to save from damage; to preserve

为使祖传的木器历久弥新，工匠每日悉心安全它们。

先祖伝来の木製品がいつまでも新しい状態に保たれるように、職人は毎日丹念に修繕している。

In order to keep the ancestral wooden utensils in good repair, the craftsman diligently maintains them every day.