quân sư

IPA（発音記号）

古語比喩的用法

軍師 / 軍事顧問 / 戦略家 / 参謀 / 知恵袋

英語の意味

(archaic) a military advisor; war counselor / (figurative) a strategist; mastermind; creative thinker (generally)

Trong trận chiến khốc liệt , quân sư của vua đã đưa ra chiến lược quyết định dẫn đến chiến thắng vang dội .

激しい戦いの中で、王の軍師は決定的な戦略を打ち出し、見事な勝利を収めました。

In the fierce battle, the king's military advisor devised a decisive strategy that led to a resounding victory.