câu giờ

IPA（発音記号）

比喩的用法米国

時間を稼ぐ / 引き延ばす / （政治的に）議事進行を妨害する

英語の意味

(figurative) to buy time, to run out the clock / (US politics) to filibuster

Trong cuộc họp căng thẳng , giám đốc đã cố tình câu giờ để tìm kiếm giải pháp phù hợp .

緊迫した会議の中で、社長は適切な解決策を見つけるためにわざと時間稼ぎをした。

In the tense meeting, the director deliberately bought time to find a suitable solution.