ruku na srdce

IPA（発音記号）

慣用表現

率直に言って / 正直に言うと / 公平な立場から言えば

英語の意味

(idiomatic) in all honesty, in all fairness, honestly, frankly

Ruku na srdce, musíme přiznat, že jsi odvedl skvělou práci.

率直に言って、あなたは素晴らしい仕事をしたと認めざるを得ません。

In all honesty, we must admit that you did an excellent job.