最終更新日:2025/08/21
正解を見る
カスラ タンウィン (كَسْرَة تَنْوِين) またはカスラタン (كَسْرَتَان)、母音 i (ـِ - kasra) の母音 (tanwīn (تَنْوِين)) で、古典アラビア語の属格を示します。一時停止ではない正式な状況では、「-in」と発音されます。方言、リラックスした(形式的ではない)アラビア語、またはポーズでは、発音は「-i」に短縮されるか、書かれていても完全に無視されます。
編集履歴(0)
元となった辞書の項目
ٍ
文字
文字
アラビア語の母音記号の一つで、カスラにタンウィンが付いた形。「〜in」と発音され、主に古典アラビア語で名詞の属格不定を表す。 / 母音 i を示すカスラ(ـِ)に重ねて付けられる記号で、正式な朗読や書き言葉で現れるが、日常会話では省略されることが多い。
英語の意味
kasra tanwīn (كَسْرَة تَنْوِين) or kasratān (كَسْرَتَان), a nunation (tanwīn (تَنْوِين)) of the vowel i (ـِ - kasra), indicating the genitive case in Classical Arabic. In a non-pausal formal situation it's pronounced as "-in". In dialects, relaxed (less formal) Arabic or in pausa, the pronunciation is either shorted to "-i" or ignored altogether, even when written.
( canonical )