trädgårdens

定形活用形属格単数形

これは「trädgård（庭）」の定冠詞属格単数形であり、日本語では「庭の」と所有を示す形となります。

英語の意味

definite genitive singular of trädgård.

I trädgårdens lugnaste hörn växer ett äppelträd som ger frukt varje höst.

庭の一番静かな隅には、毎年秋に実をつけるリンゴの木が育っています。

In the garden's quietest corner, an apple tree grows that bears fruit every autumn.