กำขี้ดีกว่ากำตด

IPA（発音記号）

慣用表現

何もないよりは何かあるほうがましだ。半分のパンでも何もないよりはましだ。

英語の意味

(idiomatic) something is better than nothing; half a loaf is better than none.

แม้ จะ ได้ เงิน เพียง เล็กน้อย ผม ก็ มัก จะ คิด ว่า กำขี้ ดีกว่า กำตด เพราะ ยัง ดีกว่า ไม่มี อะไร เลย

少額でも、私はしばしば「ないよりはまし」だと考えます。何もないよりはまだましだからです。

Even though the amount is small, I often think that something is better than nothing, because it's still better than having nothing at all.

gam-kîi-dii-gwàa-gam-dtòt

（ romanization ）