a rodo
過度に、そして勝手に
ポルトガル語の副詞句「a rodo」は、非常に大量であるさま、過度であるさまを表し、日本語では「大量に」「山ほど」「いやというほど」「うんざりするほど」「際限なく」などと訳される。しばしば「売れる」「買う」「もらう」「ある」などの動詞と共起し、「売れに売れる」「あり余るほどある」といったニュアンスを持つ。
会議では、コメントが無制限に行われ、いかなる制限もありませんでした。
At the conference, comments were made excessively, without any restrictions.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★