lés

IPA（発音記号）

/ˈlɛ(j)s/

副詞句 "de lés a lés" でのみ用いられ、「端から端まで」「隅から隅まで」「一部始終」「完全に」というニュアンスを表す要素。単独では通常意味を持たない慣用表現の一部。

英語の意味

Used in the adverbial phrase de lés a lés.

Enquanto caminhava pela aldeia, admirei as casas alinhadas de lés a lés, notando cada cor e detalhe.

村を散策しながら、家々を端から端まで鑑賞し、一つ一つの色と細部に気づきました。

While strolling through the village, I admired the lined houses from end to end, noticing every color and detail.