d'abord que

IPA（発音記号）

古風方言地域的用法

(古語または地方語) できるだけ早く / (地方語) 限り、以来

英語の意味

(archaic or regional) as soon as / (regional) as long as, since

D'abord que le soleil se lève, les fleurs s'ouvrent pour accueillir le jour.

太陽が昇るとすぐに、花々は日を迎えるために開花します。

As soon as the sun rises, the flowers open to welcome the day.