не по нутру

IPA（発音記号）

フレーズ

不本意ながら（不本意に、しぶしぶ）

英語の意味

against the grain (unwillingly, reluctantly)

Мне не по нутру пробовать новые блюда, но я решил дать этому шанс.

新しい料理を試すのは自分には向いていないと感じていますが、それでもチャンスを与えることにしました。

I'm not naturally inclined to try new dishes, but I decided to give it a chance.

не по нутру́

（ canonical ）

ne po nutrú

（ romanization ）