最終更新日:2025/08/25
正解を見る

(与格付き、やや下品)まったく気にしない(英語のnot give a damnなどに似た表現)

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

am Arsch vorbeigehen

動詞
与格支配

まったく気にしない / どうでもいいと思う / 意に介さない / 全然こたえない/堪えない / どこ吹く風だ / 屁とも思わない / 眼中にない / 気にも留めない / (相手の言動などが)何の影響も与えない

英語の意味
(with dative, mildy vulgar) not to bother one at all (expresses English not to give a damn and the like)
このボタンはなに?

私は他人が私のことをどう思おうと全く気にしません。

I don't give a damn about what others think about me.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★