in China fällt ein Sack Reis um

まったく興味深くなく、注目に値しない出来事を指す比喩。

英語の意味

A metaphor referring to an entirely uninteresting and non-notable event.

退屈な会議の最中、同僚はさりげなく中国では袋に入った米が倒れると言い、何も特筆すべき出来事が起こらなかったことを示唆しました。

During the boring meeting, my colleague casually mentioned that in China, a sack of rice falls over, implying that nothing really exciting happened.