ginge auf

一人称活用形単数形接続法II 三人称

aufgehenの一人称/三人称単数接続法II

英語の意味

first/third-person singular subjunctive II of aufgehen

Wenn es darum geht, eine schwierige Entscheidung zu treffen, ginge auf die erste Möglichkeit, die sich anbietet.

難しい決断を下す際、最初に現れる選択肢を採用するだろう。

When it comes to making a difficult decision, I would go for the first option that presents itself.