verb(3136)

rigna

IPA(発音記号)
動詞
非人称 弱変化

雨が降る

英語の意味
(impersonal) to rain
このボタンはなに?

明日雨が降るといいな。

I hope it will rain tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

indicative past singular third-person

supine

bjóða heim

動詞
強変化 他動詞 動詞 与格支配

家に招待する / 家に呼ぶ

英語の意味
(transitive, governs the dative) to invite home
このボタンはなに?

今週末、友人を家に招待するつもりです。

I'm going to invite my friends home this weekend.

このボタンはなに?
関連語

indicative past singular third-person

indicative past plural third-person

supine

braut

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 過去形 単数形 三人称

「braut」はアイスランド語の動詞「brjóta」の活用形で、第一人称単数または第三人称単数の過去指示法(過去形)を表します。

英語の意味
first/third-person singular past indicative of brjóta
このボタンはなに?

彼女は誤ってガラスを割った。

She accidentally broke the glass.

このボタンはなに?

loga

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 属格 弱変化 広義 属格複数形 通例 比喩的用法

(自動詞)燃え上がる、燃える / (自動詞、転用)点灯する、発光する / (比喩的表現)人々の間で不和や悪口が渦巻く

英語の意味
(intransitive, of fire) to blaze, burn / (intransitive, by extension, of electric lights, etc.) to be on, give off light / (figurative, describing the situation among a group of people) to be churning with discord, mean gossip, etc.
このボタンはなに?

炎は古い小屋で激しく燃え上がり始めた。

The fire began to blaze up in the old shed.

このボタンはなに?
関連語

indicative past singular third-person

supine

table-tags

inflection-template

infinitive

supine

participle present

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative participle present

indicative participle present

indicative present

indicative present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative past

indicative past

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

indicative participle past present pronoun-included

indicative past pronoun-included

rýma

動詞
自動詞 弱変化 他動詞

(自動詞) 退去する、避難する / (他動詞) ~を退去または避難させる

英語の意味
(intransitive) to vacate, to evacuate / (transitive) to evacuate
このボタンはなに?

賃貸契約が解除された後、賃借人は立ち退かなければならなかった。

After the lease was terminated, the tenant had to vacate the apartment.

このボタンはなに?
関連語

indicative past singular third-person

supine

table-tags

inflection-template

infinitive

supine

participle present

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative participle present

indicative participle present

indicative present

indicative present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative past

indicative past

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

indicative participle past present pronoun-included

indicative past pronoun-included

table-tags

inflection-template

infinitive

supine

participle present

participle present

participle present

participle present

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative participle present

indicative participle present

indicative present

indicative present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative past

indicative past

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

indicative participle past present pronoun-included

indicative past pronoun-included

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

accusative masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

dative masculine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

accusative masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

dative masculine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

leggja kapal

動詞

一人用カードゲーム(例:ソリテールなど)をする

英語の意味
to play a single player card game (such as solitaire (US), patience (UK))
このボタンはなに?

夜はリラックスするために、一人用のカードゲーム(例:ソリティア)をしたい。

In the evenings I want to play a single-player card game (for example, solitaire) to relax.

このボタンはなに?

haltu áfram

動詞
慣用表現

続ける / 前へ進む / 継続する

英語の意味
(idiomatic) go on
このボタンはなに?

たとえそれが難しくても、目標に向かって努力を続けてください。

Keep on working toward your goal, even if it's difficult.

このボタンはなに?

rukka

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 弱変化

(他動詞)支払いを徴収する / (他動詞)料金を請求する / (他動詞)代金を集める / (他動詞)料金を設定する

英語の意味
(transitive) to collect payment from (someone) / (transitive) to collect (payment) / (transitive) to ask for, take, demand (payment), set the price at (a certain amount)
このボタンはなに?

大家は新しい修理費用を借り手に請求することに決めた。

The owner decided to charge the tenant for the new repairs.

このボタンはなに?
関連語

indicative past singular third-person

supine

table-tags

inflection-template

infinitive

supine

participle present

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative participle present

indicative participle present

indicative present

indicative present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative past

indicative past

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

indicative participle past present pronoun-included

indicative past pronoun-included

table-tags

inflection-template

infinitive

supine

participle present

participle present

participle present

participle present

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle present

indicative participle present

indicative participle present

indicative present

indicative present

indicative present

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

present subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative participle past present

indicative past

indicative past

indicative past

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

past subjunctive

indicative participle past present

indicative past

indicative participle past present pronoun-included

indicative past pronoun-included

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

accusative masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

dative masculine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

accusative masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

dative masculine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

langa í

動詞

~がしたい / ~を望む / ~を欲する

英語の意味
to want, to feel like. / To have a hankering for.
このボタンはなに?

彼女は夏休みがしたいと思い始めた。

She began to want a summer vacation.

このボタンはなに?

þegja

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 他動詞 弱変化 対格支配

黙る / 何も言わない / 口をつぐむ

英語の意味
(transitive, intransitive, governs the accusative) to be silent, say nothing, hold one’s tongue
このボタンはなに?

彼は他の人が自分の意見を言えるように黙ることにした。

He decided to be silent so that others could express themselves.

このボタンはなに?
関連語

indicative past singular third-person

supine

アイスランド語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★