「så'」は「så er」の短縮形であり、そのため固有の意味ではなく、文中で「そうである」という状態を示すための活用形（短縮形）です。
彼は遅刻したので、それは彼自身のせいだ。
He arrived late, so it's his own fault.
これは「er det」の短縮形、すなわち活用形の一種です。
天気予報が雨と言っているなら、それは傘を持って行く必要がありますか？
When the forecast says rain, is it necessary to take an umbrella?
『det er』の短縮形。日本語では「それは」と訳すことができる場合が多いが、正確には短縮形であり、元は「det er」（それは～です）の形。
私は思う。それは今行くのが一番だ。
I think it's best to go now.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
