intj(169)

18

間投詞
別表記 婉曲 卑俗語

(下品な、婉曲的な) 씨발 (ssibal) の婉曲的な綴り。ファック!

英語の意味
(vulgar, euphemistic) euphemistic spelling of 씨발 (ssibal). fuck!
このボタンはなに?

映画を観ている途中に、友達が突然「18!」と叫んだので、皆驚きを隠せませんでした。

While watching the movie, everyone couldn't hide their astonishment when a friend suddenly shouted '18!'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

우아

IPA(発音記号)
間投詞

おお!

英語の意味
wow!
このボタンはなに?

うわぁ、今日の空の色はとても幻想的だよ!

Wow, the color of the sky is so fantastic today!

このボタンはなに?
関連語

romanization

여보세요

IPA(発音記号)
間投詞

こんにちは(電話で質問したり応答したりするとき) / こんにちは(聞いていないように見える人の注意を引こうとするとき)

英語の意味
hello (when asking or answering the telephone) / hello (when trying to get the attention of someone who does not appear to be listening)
このボタンはなに?

電話が鳴ると、私は『hello』と叫んで電話に出ました。

As soon as the phone rang, I answered by exclaiming 'hello' (when asking or answering the telephone).

このボタンはなに?
関連語

romanization

당근

IPA(発音記号)
間投詞
別表記 異形 ユーモラス 俗語

(俗語、ユーモラス) 당연(當然) (もちろん) の別形

英語の意味
(slang, humorous) Alternative form of 당연(當然) (dang'yeon, “of course”)
このボタンはなに?

もちろん、今日すべての計画は順調に進むよ!

Of course, all of our plans will go smoothly today!

このボタンはなに?
関連語

romanization

IPA(発音記号)
間投詞

すごい、おお、特に聞き手がしたことや言ったことに対して、嬉しい驚きを与えるときに使います。

英語の意味
wow, whoa; used for a pleasant surprise, especially regarding something the listener has done or said.
このボタンはなに?

わあ、夕焼けがとても美しい!

Wow, the sunset is so beautiful!

このボタンはなに?
関連語

romanization

間投詞
俗語

(俗語、忠清南部) はい、そうです

英語の意味
(slang, Southern Chungcheong) yes, yeah
このボタンはなに?

うん、この料理は本当に美味しいよ!

Yeah, this food is really delicious!

このボタンはなに?
関連語

romanization

미안하다

IPA(発音記号)
間投詞

申し訳ありません(地位の低い人に対して、軽微な違反があったことを伝えたいとき)

英語の意味
I'm sorry (in addressing a person of low status, reflecting a minor infraction)
このボタンはなに?

すみません、約束の時間を誤って覚えてしまいました。

I'm sorry, I misremembered our appointment time.

このボタンはなに?
関連語

romanization

間投詞

ああ! / えー! / うーん! / そうだね! / やあ!

英語の意味
Oh! / Uh! / Ugh! / Yeah! / Boy!
このボタンはなに?

ああ!今日はとても気分がいいです!

Oh! I'm feeling great today!

このボタンはなに?
関連語

romanization

아이고

IPA(発音記号)
間投詞

驚きの表情;ああ、痛い

英語の意味
expression of surprise; oh, ouch
このボタンはなに?

あらまあ、今朝道に迷うなんて思わなかったわ!

Oh my, I didn’t expect to get lost this morning!

このボタンはなに?
関連語

romanization

생일 축하해요

IPA(発音記号)
間投詞

お誕生日おめでとう!

英語の意味
happy birthday!
このボタンはなに?

友達よ、お誕生日おめでとう!今日は君の特別な一日だよ。

Friend, happy birthday! Today is your special day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

韓国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★