suffix（28）

最上級を作るために、形容詞に最上級を表す接尾辞を付けます。

To form the superlative, we add a suffix that denotes the superlative to adjectives.

言語学では、この例で動詞語幹に付いて動名詞を作る接尾辞（英語の -ing、すなわち「〜すること」に相当するもの）が用いられていると説明します。

誠実さと親切さは強い共同体の基盤を築きます。

Honesty and friendliness build the foundation of a strong community.

フォームの年齢欄に記入してください。

Please fill in the age field on the form.

アフリカーンス語では、指小辞が語を小さくまたは愛らしくすることを示します。

In Afrikaans, the diminutive suffix indicates that a word is small or endearing.

アフリカーンス語では、名詞に指小辞を作る接尾辞を付けることで、それを小さくより愛らしく聞こえさせます。

In Afrikaans, a diminutive-forming suffix is attached to nouns to make them sound smaller and more affectionate.

私たちは、〜する人・〜するものを表す接尾辞を使って、例えば「読者」や「作家」のような語を作ります。

We use a suffix that denotes a person or thing that does something to form words, for example "reader" and "writer".

一部のアフリカーンス語の単語は、英語の複数形を示す接尾辞を借用しています。

Some Afrikaans words borrow the suffix that marks plurals in English.

言語学者は、形容詞の部分格を形成するために用いられる接尾辞が形容詞の部分形を作るために使われると説明した。

The linguist explained that the suffix used to form the partitive case of adjectives is used to create the partitive form of an adjective.

アフリカーンス語では、名詞から性質を表す形容詞をつくる接尾辞が用いられ、特定の名詞に付けてその性質を示す形容詞を作ることがあります。

Afrikaans uses a suffix that creates adjectives expressing a quality from nouns, attaching it to certain nouns to form adjectives that indicate that quality.