phrase（15）

ngineminyaka engu-

私は〜歳です / 私は〜年間の年齢があります

英語の意味

I'm ... year(s) old

このボタンはなに？

ngineminyaka engu-25 futhi ngithanda ukufunda izincwadi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は25歳で、読書が好きです。

I am 25 years old and I like reading books.

このボタンはなに？

igama lami ngu-

名前を言うときの表現 / 自己紹介の導入に使う決まり文句

英語の意味

my name is

このボタンはなに？

Sawubona, igama lami ngu-Sipho, ngiyajabula ukukwazi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

こんにちは、私の名前はシポです。お会いできて嬉しいです。

Hello, my name is Sipho. I'm pleased to meet you.

このボタンはなに？

umuntu ngumuntu ngabantu

人は人との関わりの中でこそ人となる / 人は他者によって人間たりうる / 人は他者とのつながりによってその人らしくなる / あなたは周りの人との関係によって、今のあなたになっている / 人は一人では完結しない存在であり、共同体の中で人間性が形づくられる / 他者への思いやりや共同体への貢献によって、真の人間性が示されるという考え方

英語の意味

a person is a person through/because of (other) people; you are who you are because of how you relate to others around you

このボタンはなに？

Lapho sisebenzisana nabanye sifunda ukuthi umuntu ngumuntu ngabantu, futhi lokhu kusisiza ukukhulisa uthando nokuhloniphana.

Google翻訳 / DeepL翻訳

他者との関わりを通じて、私たちは「人は人との関わりの中でこそ人となる」ことを学び、それが愛と敬意を育む助けとなります。

Through our interactions we learn that a person becomes a person through relationships with others, and this helps foster love and respect.

このボタンはなに？

ngubani igama lakho

あなたの名前は何ですか？ / お名前は？ / お名前は何とおっしゃいますか？

英語の意味

what is your name?

このボタンはなに？

ngubani igama lakho, mngani omusha engihlangane naye namhlanje?

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日会った新しい友達、あなたの名前は何ですか？

What is your name, new friend I met today?

このボタンはなに？

ngiyaxolisa

I'm sorry / I apologise

英語の意味

I'm sorry, I apologise

このボタンはなに？

ngiyaxolisa ngokungakwazi ukuya emhlanganweni namuhla, nginesifo esinzima.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日は会議に出席できず、申し訳ありません。重い病気にかかっています。

I'm sorry I can't attend the meeting today; I have a serious illness.

このボタンはなに？

sithini isikhathi

今何時ですか？ / 何時でしょうか？ / 時間は何時ですか？ / 時計は何時を指していますか？

英語の意味

what time is it? (literally: what does the clock say?)

このボタンはなに？

Uxolo, sithini isikhathi manje?

Google翻訳 / DeepL翻訳

すみません、今何時ですか？

Excuse me, what time is it now?

このボタンはなに？

angikhulumi isiZulu

私はズールー語を話しません / 私はズールー語が話せません / 私はズールー語を話すことができません / 私はズールー語を話す能力がありません

英語の意味

I don't speak Zulu

このボタンはなに？

Ngiyaxolisa, angikhulumi isiZulu, kodwa ngiyafunda.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すみません、私はズールー語を話しませんが、勉強しています。

Sorry, I do not speak Zulu, but I am learning.

このボタンはなに？

ninjani

二人称複数

相手の様子や体調を尋ねるあいさつ表現 / 会話の始まりに用いる丁寧な呼びかけ

英語の意味

how are you?

このボタンはなに？

Sanibonani, ninjani nonke namuhla?

Google翻訳 / DeepL翻訳

皆さん、今日はお元気ですか？

Hello everyone, how are you all today?

このボタンはなに？

関連語

unjani

（ addressee-singular ）

uneminyaka emingaki

何歳ですか？ / おいくつですか？ / あなたのご年齢はいくつですか？

英語の意味

how old are you?

このボタンはなに？

Ngicela ukubuza, uneminyaka emingaki manje?

Google翻訳 / DeepL翻訳

お尋ねしてもいいですか、今何歳ですか？

May I ask, how old are you now?

このボタンはなに？

ukhuluma isiNgisi na

英語を話しますか？ / あなたは英語を話せますか？

英語の意味

do you speak English?

このボタンはなに？

Uxolo, ukhuluma isiNgisi na? Ngidinga ukucela usizo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すみません、英語を話しますか？助けをお願いしたいのですが。

Excuse me, do you speak English? I would like to ask for help.

このボタンはなに？

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★