conj（26）

ကြိုက်

IPA（発音記号）

/t͡ɕaɪʔ/

接続詞

好きだ / 気に入る

英語の意味

while

このボタンはなに？

သူ အိမ် မှာ နေ ရ တယ် ၊ ကြိုက် အပြင် မှာ လည်း လမ်း လျှောက် တတ် တယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は家にいますが、一方で外を散歩するのも楽しんでいます。

He stays at home, while he also enjoys taking walks outside.

このボタンはなに？

詳細

သော်

IPA（発音記号）

/ðɔ̀/

接続詞

もし / たとえ～でも / しかし / …であっても

英語の意味

if, when

このボタンはなに？

မိုးရွာသော် ကျွန်တော် အိမ်တွင် နေမည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし雨が降ったら、私は家にとどまります。

If it rains, I will stay at home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

လို့

IPA（発音記号）

/lo̰/

接続詞

口語

なぜなら（口語）

英語の意味

(colloquial) because

このボタンはなに？

မိုး ရွာ လို့ ကျောင်း မ တက် ခဲ့ ဘူး ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨が降ったので、学校に行きませんでした。

I did not attend school because it was raining.

このボタンはなに？

詳細

関連語

lui.

（ romanization ）

詳細

ဖြင့်

IPA（発音記号）

/pʰjɪ̰ɴ/

接続詞

文語

と（文学的な接続）」

英語の意味

(literary) with / (literary) and

このボタンはなに？

ကျွန်ုပ် တို့ သည် အမှတ်တရ များ ဖြင့် အတူ လျှောက်လည် ခဲ့ ကြ သည် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは思い出を伴って一緒に散歩しました。

We strolled together with memories.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hprang.

（ romanization ）

詳細

入門単語

နဲ့

IPA（発音記号）

/nɛ̰/

接続詞

口語

と（口語） / 〜と

英語の意味

and (colloquial)

このボタンはなに？

ကျွန်တော် မိသားစု နဲ့ စား တယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は家族と食べます。

I eat with my family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nai.

（ romanization ）

詳細

က

IPA（発音記号）

/ka̰/

接続詞

もし

英語の意味

このボタンはなに？

သင် စာ မ လေ့လာ ဘူး က စာ မ ရနိုင် ပါ ဘူး ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたが勉強しなければ、合格できません。

If you do not study, you cannot pass.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ka.

（ romanization ）

詳細

လျှင်

IPA（発音記号）

/l̥jɪ̀ɴ/

接続詞

文語

もし / 〜ならば / …であるなら / 仮に…としたら

英語の意味

(literary) if

このボタンはなに？

သူ မ လာ လျှင် ကျွန်တော် စတင် ပါ မယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が来なければ、私は始めます。

If he does not come, I will begin.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hlyang

（ romanization ）

詳細

ရင်

IPA（発音記号）

/jɪ̀ɴ/

接続詞

口語

もし / もし〜ならば / 〜だったら / 仮に / もしもの場合は

英語の意味

(colloquial) if

このボタンはなに？

မိုး ရွာ ရင် ကျွန်တော် တို့ အိမ် မှာ နေ ကြ မယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし雨が降ったら、私たちは家にいます。

If it rains, we will stay at home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rang

（ romanization ）

詳細

入門単語

အကယ်၍

IPA（発音記号）

/ʔəkɛ̀jwḛ/

接続詞

もし（文語的） / もしも（文語的） / 〜ならば（文語的） / もし〜であれば（文語的）

英語の意味

if (formal)

このボタンはなに？

အကယ်၍ မိုးရွာ ပါက ကျွန်တော် မ ထွက် ပါ ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし雨が降ったら、私は外出しません。

If it rains, I will not go out.

このボタンはなに？

詳細

関連語

a.kairwe

（ romanization ）

詳細

入門単語

နှင့်

IPA（発音記号）

/n̥ɪ̰ɴ/

接続詞

文語

および（丁寧）

英語の意味

and (formal)

このボタンはなに？

ကျွန်တော် နှင့် မောင်နှမ ကစား တယ် ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

私と兄弟姉妹は遊びます。

My siblings and I play.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hnang.

（ romanization ）

詳細

conj（26）

ကြိုက်

သော်

လို့

ဖြင့်

နဲ့

က

လျှင်

ရင်

အကယ်၍

နှင့်

ミャンマー語（ビルマ語） - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

conj（26）

ကြိုက်

သော်

လို့

ဖြင့်

နဲ့

က

လျှင်

ရင်

အကယ်၍

နှင့်

ミャンマー語（ビルマ語） - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！