suffix(39)

-th

接尾辞
男性形 形態素

対象を小さくしたり、親しみを込めた形に変えるために用いられる縮小(ディミニューティブ)接尾辞

英語の意味
used to form diminutive suffix.
このボタンはなに?

何かをより小さく示したいとき、通常は名詞に対象を小さくする接尾辞を付けます。

When we want to indicate something smaller, we usually add a diminutive suffix to nouns.

このボタンはなに?

-ore

接尾辞
女性形 活用形 形態素 単数形 複数形

接尾辞「-or」の女性単数形の活用形を表す。 / 接尾辞「-or」の女性複数形の活用形を表す。

英語の意味
feminine singular of -or / feminine plural of -or
このボタンはなに?

アルバニア語では、この接尾辞は「-or」の女性単数形の活用形を示します。

In Albanian, this suffix denotes the feminine singular inflection of -or.

このボタンはなに?

-sht

接尾辞
形態素

名詞に付加して副詞を形成する接尾辞(英語の-lyに相当)

英語の意味
Forms adverbs from nouns, frequently corresponds to English -ly. Suffix used for:
このボタンはなに?

教授は、その接尾辞(名詞に付加して副詞を形成するもの)が名詞に付いて副詞を作ることを説明し、英語の -ly と同様だと述べました。

The professor explained that the suffix that attaches to nouns to form adverbs is added to nouns, similar to English -ly.

このボタンはなに?

-na

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素 人称代名詞 接尾辞

1人称単数現在形(中受態、直説法)の動詞を形成するための個人的な接尾辞

英語の意味
(personal suffix) used to form the 1st person singular present tense of verbs in mediopassive voice (indicative mood).
このボタンはなに?

家に着いたら、私(中受態の一人称単数現在形)に知らせてください。

Notify me (1st person singular present, mediopassive) when you arrive home.

このボタンはなに?

-or

接尾辞
男性形 形態素

形容詞を形成するための接尾辞であり、形容詞として用いる際に冠詞が不要となる特性を付与する

英語の意味
A suffix that forms adjectives which do not require adjectival articles
このボタンはなに?

アルバニア語では、形容詞を形成するための接尾辞として使われ、例えば「profesional」のような語に現れます。

In Albanian, it is used as a suffix that forms adjectives, appearing for example in a word like 'profesional'.

このボタンはなに?
関連語

feminine singular

masculine plural

feminine plural

-aj

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素 父称 地名派生

(家系・宗族の)子孫、~の子であること(家族・姓を示す接尾辞) / (地名由来の)住民、~に住む人を示す接尾辞

英語の意味
(patronymic) descendant of; 's, -s / (toponymic) inhabitant of; -an (as in Albanian), -ese
このボタンはなに?

アルバニア語では、家系・宗族の子孫を表す接尾辞がしばしば使われます。

In Albanian, a suffix meaning "descendants of a family or lineage" is often used to indicate a family's descendants.

このボタンはなに?
関連語

canonical masculine

-ëri

接尾辞
形態素

状態 / 性質 / 分野 / 管轄

英語の意味
Forming nouns denoting the state, condition, domain, or jurisdiction of the suffixed word.
このボタンはなに?

状態を表す接尾辞で終わる言葉はしばしば状態を表します。

Words that end with the suffix '-ness' often express a state.

このボタンはなに?

-hna

IPA(発音記号)
接尾辞
形態素

1人称単数のミディオパッシブ態(中受身)の指示法現在形を形成するために使われる接尾辞 / 動詞の能動態から中受身態へ変化させるための接尾辞 / 形容詞から中受身動詞を作るために用いられる接尾辞

英語の意味
suffix used for 1st person singular (mediopassive voice) - indicative, present form. Not used for verbs ending with h- (such as shpreh, eh, etc.; in this case suffix -na is used) / Forms verbs in mediopassive voice from active voice / Forms mediopassive verbs from adjectives
このボタンはなに?

1人称単数のミディオパッシブ(中受身)の直説法現在形を形成する接尾辞が用いられる。

The suffix used to form the first-person singular mediopassive (middle-passive) present indicative is used.

このボタンはなに?

-së

IPA(発音記号)
接尾辞
男性形 形態素

動詞から形容詞を作るために用いられる接尾辞(動詞形容詞化の活用形)

英語の意味
used to form verbal adjective suffix.
このボタンはなに?

先生は、動詞を形容詞にする接尾辞の使用法を説明した。

The teacher explained the use of the suffix that forms adjectives from verbs.

このボタンはなに?

-izëm

接尾辞
男性形 形態素

~主義(特定の考え方や運動、信念を表現する接尾辞)

英語の意味
-ism
このボタンはなに?

多くのアルバニア語の単語は、特定の思想や運動を示すために接尾辞「主義」で作られます。

Many Albanian words are formed with the suffix 'ism' to indicate a particular ideology or movement.

このボタンはなに?

アルバニア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★