noun(43129)

ερρινισμέ

名詞
活用形 単数形 呼格

この単語は、名詞「ερρινισμός」の呼びかけ格(ヴィコアティブ)の単数形です。

英語の意味
Vocative singular form of ερρινισμός (errinismós).
このボタンはなに?

先生は生徒たちに「この単語は」という言葉の意味を説明した。

The teacher explained the meaning of the word 'this word is' to the students.

このボタンはなに?
関連語

romanization

καρδινάλιοι

名詞

活用形:『καρδινάλιοι』は、名詞『καρδινάλιος』の主格および呼格の複数形です。

英語の意味
Nominative and vocative plural form of καρδινάλιος (kardinálios).
このボタンはなに?

枢機卿たちは新しい教皇を選出するために集まった。

The cardinals gathered to elect the new Pope.

このボタンはなに?
関連語

romanization

σχοινιών

名詞
活用形 属格 複数形

これは「σχοινί」の属格複数形、つまり複数のロープを示す活用形です。

英語の意味
Genitive plural form of σχοινί (schoiní).
このボタンはなに?

ロープの長さは予想よりも長かった。

The length of the ropes was greater than expected.

このボタンはなに?
関連語

romanization

σκοινοποιείου

名詞
活用形 属格 単数形

これは「σκοινοποιείο」の属格単数形であり、単語自体の意味ではなく、文法的な活用形(属格単数)を示しています。

英語の意味
Genitive singular form of σκοινοποιείο (skoinopoieío).
このボタンはなに?

そのロープ製造所の古い機械は修理が必要です。

The rope factory's old machine needs repair.

このボタンはなに?
関連語

romanization

προσανατολισμού

名詞
活用形 属格 単数形

『προσανατολισμού』は、名詞「προσανατολισμός」の属格単数形を表します。

英語の意味
Genitive singular form of προσανατολισμός (prosanatolismós).
このボタンはなに?

新入生のためのオリエンテーションセミナーが開催され、大学のサービスに慣れる機会が提供されました。

An orientation seminar was organized for the new students so that they could become familiar with the university's services.

このボタンはなに?
関連語

romanization

θρήνε

名詞
活用形 単数形 呼格

この単語は、名詞「θρήνος」の呼格(呼びかけの形)の単数形です。

英語の意味
Vocative singular form of θρήνος (thrínos).
このボタンはなに?

嘆きがやって来て、家を静けさで満たした。

Lament came to fill the house with silence.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ανθυποπλοίαρχος

名詞

ロイヤルネイビーにおける海軍階級で、sub-lieutenantに相当する。 / アメリカ海軍における海軍階級で、lieutenant (junior grade)に相当する。

英語の意味
(nautical) a naval rank with the NATO grade OF-1; sub-lieutenant in the Royal Navy / (nautical) a naval rank with the NATO grade OF-1; lieutenant (junior grade) in the US Navy
このボタンはなに?

ロイヤルネイビーのリューテナント・コマンダーは乗組員の会議の前に報告書を読んだ。

The lieutenant commander read the report before the crew meeting.

このボタンはなに?
関連語

romanization

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive plural

genitive plural

accusative singular

accusative plural

accusative plural

singular vocative

plural vocative

φραγμός

名詞
比喩的用法

抑制(感情や表現の自制) / 制約(行動や感情に対する制限) / 障壁(ふるい、制限的な要素としての障害)

英語の意味
(chiefly figuratively) restraint, barrier in anything, mainly in feelings, expressions etc.
このボタンはなに?

群衆の前で感じる抑制が、彼が自分の考えを表現するのを妨げていた。

The restraint he felt in front of the crowd prevented him from expressing his thoughts.

このボタンはなに?
関連語

romanization

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

παμψυχία

名詞
不可算名詞

汎心論

英語の意味
(philosophy, rare) panpsychism
このボタンはなに?

汎心論は意識に関する現代の議論で再び注目を浴びた。

Panpsychism has reappeared in contemporary discussions about consciousness.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

accusative singular

singular vocative

αντίδοτα

名詞

「αντίδοτα」は名詞「αντίδοτο」の主格、対格、呼格の複数形の活用形を表します。

英語の意味
Nominative, accusative and vocative plural form of αντίδοτο (antídoto).
このボタンはなに?

事故の後、地域の診療所で解毒剤が迅速に配られた。

Antidotes were distributed quickly at the local clinic after the accident.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ギリシャ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★