最終更新日 :2025/10/21

φραγμός

名詞
比喩的用法

抑制(感情や表現の自制) / 制約(行動や感情に対する制限) / 障壁(ふるい、制限的な要素としての障害)

英語の意味
(chiefly figuratively) restraint, barrier in anything, mainly in feelings, expressions etc.
このボタンはなに?

群衆の前で感じる抑制が、彼が自分の考えを表現するのを妨げていた。

The restraint he felt in front of the crowd prevented him from expressing his thoughts.

このボタンはなに?

romanization

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

復習用の問題

正解を見る

抑制(感情や表現の自制) / 制約(行動や感情に対する制限) / 障壁(ふるい、制限的な要素としての障害)

抑制(感情や表現の自制) / 制約(行動や感情に対する制限) / 障壁(ふるい、制限的な要素としての障害)

正解を見る

φραγμός

Ο φραγμός που ένιωθε μπροστά στο πλήθος τον εμπόδιζε να εκφράσει τις σκέψεις του.

正解を見る

群衆の前で感じる抑制が、彼が自分の考えを表現するのを妨げていた。

群衆の前で感じる抑制が、彼が自分の考えを表現するのを妨げていた。

正解を見る

Ο φραγμός που ένιωθε μπροστά στο πλήθος τον εμπόδιζε να εκφράσει τις σκέψεις του.

ギリシャ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★